Caribou Land

Ca y est, me voilà donc officiellement embauchée par Pier 1 imports.

Ah que je suis poisseuse.

En fait, j'avais postulé pour un poste d'éducatrice dans l'école francophone rose des vents. Amélie, la responsable m'avait répondu comme quoi ils étaient très intéréssés par ma candidature mais elle souhaitait savoir si mon visa me permettait de travailler dans les écoles.

Je n'avais aucun doute car avant de partir pour le Canada, l'immigration m'avait demandé de passer des examens médicaux pour pouvoir travailler dans les écoles. Bref, j'avais eu tout bon et ils m'avaient confirmé que je pourrai bosser avec les enfants sans souci.

En tout cas, je ne sais pas pourquoi mais quand Amélie m'a posé la question, je suis quand même allée vérifier. C'est la que je me suis apercue qu'ils se sont plantés sur le visa quand je suis rentrée au Canada. Ils ont marqué que je n'ai pas le droit de travailler dans les écoles.

Du coup, j'ai passé je ne sais combien d'heures au téléphone avec l'immigration. J'étais verte. Bref, ils ont regardé mon dossier et m'ont annoncé: "ah ben oui, il y a une erreur".

Génial comment on arrange votre erreur? ah ben mademoiselle, il faut un délai de 2 à 3 mois pour traiter votre dossier et vous devez payer 150$.
Donc en gros, je perds le boulot, je dois attendre 3 mois et débourser 150$ pour arranger leur connerie.

J'ai fini par préférer aller les voir directement à leur bureau. La nana de l'immigration me confirme encore qu'ils se sont bien trompés! Et par miracle, elle me refait mon visa en moins de 20 minutes et je n'ai même pas eu à payer! Quel soulagement!

Enfin, je tiens à préciser qu'il s'est écoulé environ 5 jours entre le moment où l'on m'a annoncé qu'il y aurait 3 mois de délai et le moment où ils m'ont refait le visa. Je vous promets que j'ai passé 5 jours super stressée. Si si, ça m'arrive aussi!

En tout cas, un gros "ouf" de soulagement!

La vie nous réserve quand même de drôles de surprises!

Je ne sais pas si vous vous souvenez mais j'avais postulé pour travailler chez Pier 1 Imports. Mais entre le test internet catastrophique, l'entretien à 8 personnes, et enfin le grand moment de solitude et de ridicule à devoir faire semblant de vendre un mug devant 8 personnes, j'en avais conclu que j'étais définitivement rayée de leur liste.
Entre mon très mauvais anglais, ma nullité à vendre quelque chose...et bien au grande surprise...ne vlatipas qu'ils me rappellent aujourd'hui pour me dire qu'ils m'embauchent!

Heu, j'étais tellement surprise que je ne savais plus quoi dire! Vous êtes sûr? Vous ne vous êtes pas trompés de personne? Heu, vous êtes suicidaire?!! Enfin, je ne comprends toujours pas pourquoi ils m'ont embauché! J'en arrive même à me dire que les autres candidats ont dû tous refuser l'offre. Je ne vois que ça comme solution!

Bon, le hic, c'est que ce n'est que pour la période de noël! Bref, j'ai quand même accepté.

Dans la minute qui suit, me voilà conviée à une formation dès ce jeudi! Et attention, pantalon noir et chemise noire obligatoire. Quoi? même pour une formation?
Merdouille, je n'ai même pas ce genre de fringues. Le comble, c'est qu'il va falloir que j'aille dépenser l'argent que je n'ai pas encore gagné pour travailler chez eux...C'est le monde à l'envers!

En tout cas, ouille ouille ouille! Je vous jure que ça me panique un peu quand même car s'il faut que je refasse une vente devant je ne sais combien de personnes, je vais mourir!

Samedi, nous avons profité de la seule journée de la semaine où il a fait un grand et beau soleil! Nous sommes partis de l'autre côté de la baie vers North Vancouver.

Ensuite, nous nous sommes rendus à Deep Cove. Mon dieu, c'est la paradis sur terre. Ville paisible, avec de très jolis paysages.

On s'est bien régalé entre une bonne pizza aux crevettes et une délicieuse glace! Si ce n'est pas sympathiqe la vie tout de même!

Pour cette journée, je me suis engagée comme bénévole pour "The word on the street", un festival sur le livre.

Comme je vous l'ai dis hier, me voilà embauchée pour quelques heures à donner des cours de français.

J'arrive toute contente au community center, on me montre la salle. Et voilà que déjà quelques parents arrivent avec leurs enfants. Je vais donc me présenter avec mon pauvre anglais! Et en leur parlant, je découvre que c'est le 1er cours de l'année et que du coup les parents ne savent pas comment cela se passe. Evidemment, ils ont un tas de questions sur le déroulement du cours, ce qu'il faut qu'ils amènent... Heu, gros malaise car je n'en sais rien, je ne suis pas au courant et je ne fais que remplacer! C'était déjà partie pour la 1ère galère.

Ensuite, Nadia (la nana que je remplace) m'avait quand même dit que les enfants parlaient tous un peu français...gros mensonge! Et c'est partie pour la 2ème galère!

Tout ce que j'avais préparé sur savoir se présenter, le féminin/masculin, n'a servi à rien du tout! Ils ne savaient même pas dire bonjour! De plus, c'était un vendredi aprem, ils n'avaient aucune envie de travailler. Quel bonheur de devoir les calmer, tout ça en anglais! En sachant qu'un gamin quand il parle, il parle très vite, alors quand en plus il parle anglais....vous imaginez ma tête!

Bref, ce fut épique et comique! J'ai survécu par miracle et au final, je crois que j'ai simplement réussi à leur faire dire bonjour, au revoir et merci!

Je m'en étais jamais rendue compte à quel point cela pouvait être dur de faire apprendre une langue totalement inconnu à des petits choux qui en plus s'en fiche de ton français!

Dire qu'il va falloir remettre ça la semaine prochaine...j'en ai déjà des angoisses!

Je sais, je vais finir par dire que mon métier c'est de passer des entretiens d'embauche!

Celui-ci fut quand même assez atypique (enfin, je commence à me dire qu'ils sont tous atypiques ces entretiens!).
Je vous explique:
On est mercredi soir, 22h30, mon téléphone sonne. Une nana se présente et m'annonce qu'elle cherche quelqu'un pour la remplacer 2 semaines pour donner des cours de français à Kitsilano Community Center. Et voilà que c'est partie pour une bonne trentaine de minutes de questions pour savoir si je fais l'affaire.

Non mais c'est dingo, passer un entretien d'embauche à 22h30, ils sont fous ces canadiens!

Bref, elle finit par me dire que c'est ok, que c'est juste quelques heures par semaine le vendredi, que je commence dès ce vendredi et qu'il y aura des élèves entre 5 et 11 ans qui parlent un peu le français (je la retiens de m'avoir dit ca!).

Elle m'a juste dit de travailler sur la famille, le masculin/féminin, de trouver une histoire à leur lire et une chanson à apprendre.

Je retrouve mes repères d'instit plus vite que l'éclair! Ah ben oui, c'est comme le vélo, ça ne s'oublie pas! J'ai donc tout préparé puis j'ai galéré pour tout imprimer car je n'ai pas d'imprimante. J'ai donc dû courir dans toute la ville.

Et puis, aujourd'hui....tadam.... j'ai donc fait cours de français...mais la suite de cette aventure, c'est pour demain!

Et oui, encore un!

Cette fois-çi pour travailler à pier 1 imports. Cela dit en passant, c'est eux qui m'ont fait faire le test catastrophique sur internet.

Je suis donc convoquée à 17h30. J'arrive toujours avec mes fameuses 10 minutes d'avance. Puis à 17h30, une nana apparaît dans le magasin et me demande de la suivre...surprise...on y est 8 à passer l'entretien en même temps...Magnifique!

Je l'avoue, à ce moment là, je n'avais qu'une hâte partir en courant mais bon, il paraît que ça ne se fait pas!

On nous colle sur chacun une étiquette avec nos prénoms! Et voilà que la nana commence à nous poser des questions à chacun notre tour.
Je me suis retouvée à répondre à:
-si un client est indécis, comment l'aidez-vous? (j'avais bien envie de lui dire chacun sa merde mais bon, je me suis dit que ça le faisait moyen!)
-quel est votre objet préféré dans notre magasin?
-vous avez commis une erreur, que faites-vous?
-vous n'êtes pas d'accord avec une décision de votre patron, que faites vous?

Et des questions dans le même genre pendant 45 minutes. Chacun essayant de se faire remarquer comme il peut. Je me suis crue dans un arène de combat. En plus, je suis carrément nulle pour me vendre ou pour marcher sur les pieds des autres pour me faire remarquer. Ce fut long, très long!

Dans tous cela, j'ai eu un peu de chance car il y a eu 2 ou 3 questions auxquelles je n'avais strictement rien compris mais heureusement, elle ne me les posait pas à moi! ouf!

Ensuite, on a attaqué la 2ème partie de l'entretien de groupe. Elle a appelé cela: "jeu de rôle"...waouh, j'étais ravie!
Bref, je me suis retrouvée à devoir vendre un mug ainsi que vanter tous ses mérites devant 8 personnes.

1H30 au total. Mon dieu quel calvaire!

Me voici convoquée pour un autre entretien d'embauche. Cette fois-ci pour travailler quelques heures par semaine dans une école Montessori. J'ai postulé pour un poste d'enseignante française.

En y allant, je suis super motivée et je trouve que cela pourrait être une super expérience.
Je me pointe avec 10 minutes d'avance. Je rentre dans le bâtiment...hum, tiens l'école se situe dans le sous-sol d'une église presbytérienne. Bizarre!

La salle de classe est sombre, très sombre, forcément on est au sous-sol! Cela fait quand même une drôle de sensation pour une salle de classe. Je croise quelqu'un qui m'annonce que Sharon (la nana que je dois voir) n'est pas arrivée. Donc j'attends, attends, attends et attends... heu, on avait rdv à 16h, et elle finit par arriver à 16h10...j'adore!

Bref, on est partie pour un magnifique entretien encore et toujours en anglais. Elle m'annonce d'entrée que je dois bien comprendre l'anglais car les enfants parlent très très peu le français. heu...je lui certifie que je comprends très bien l'anglais (un petite mensonge n'a jamais fait de mal à personne!) mais que lorsque je m'exprime je fais quelques fautes. Elle m'annonce qu'il n'y a pas de souci. Parfait!

Puis, elle me demande pourquoi je suis venue au canada, comment je souhaite enseigner le français, si des enfants se battent qu'est-ce que je fais, blablabla...

En résumé, j'ai fait ce que j'ai pu mais je sens que le courant n'est pas passé du tout. En tout cas, de mon côté! Disons que j'ai moyennement apprécié le retard de 10 minutes et qui plus est, lorsque l'on ne s'excuse même pas. Puis pour couronner le tout, pendant l'entretien, elle répondait à son téléphone qui n'arrêtait pas de sonner. Bref, la nana purement désagréable et hautaine au possible.

Conclusion: il n'y a, à peu près, aucune chance qu'elle me rappelle!

D'après l'expérience que j'ai vécu aux usa, pour rencontrer du monde, il n'y a rien de mieux que le bénévolat et les bars (cette partie là, je vous la raconterai un autre jour...!).

Bref, je me suis retrouvée à postuler pour être photographe. Bon, je l'avoue, au début quand j'ai postulé, je ne savais même pas que c'était du bénévolat. Mais bon, après avoir compris cela, même pas peur, j'étais toujours motivée.

Après plusieurs mails, coup de téléphone, le gars finit par me demander de venir pour un entretien...QUOI??? Faut passer un entretien pour être bénévole? J'aurai tout vu! Et en plus, il veut que je lui amène mon portfolio...heu, ben je n'en ai pas mon gars!! Je me suis ainsi retrouvée à me créer un portfolio en 2 temps et 3 mouvements.

Bref, aujourd'hui, je suis allée passer cet entretien. Il a passé une bonne trentaine de minutes à me poser des questions sur mes compétences en matière de photos, le pourquoi du comment je voulais être bénévole chez eux, etc, etc...
Puis, il a regardé mon portfolio. Et miracle, il a beaucoup apprécié mes photos....hum, c'est louche, il a bu ou quoi?!

En tout cas, ca y est, je suis prise comme bénévole! Et me voilà officiellement, photographe événementielle /culturelle pour cet organisme. Enfin, cela me fait quand même tout bizarre que parmi tout un tas d'autres photographes, il m'ait choisi moi. Je re-dis: louche.

Dans tous les cas, je suis super motivée! Reste plus qu'à attendre le prochain événement!

La semaine dernière, je suis passée devant pier import et sur leur vitrine il y avait écrit en grand: "you're accepting application" . Ok, je ne réfléchis pas, je rentre et je postule.

Aujourd'hui, la nana de pier import m'appelle (je vous passe le moment de supplice pour comprendre l'anglais au téléphone!) et me dit qu'elle veut que je vienne pour un entretien.

Ah ben youpi, ça n'arrive pas tous les jours! Donc, je lui dis pas de souci. Avant que je vienne, elle veut tout de même que je passe un test sur internet.
Ma foi, pourquoi pas!

Me voilà partie pour passer le test pier import.
Je me dis que ça ne doit pas etre bien compliqué....heu....erreur....ouille ouille ouille.

Je me retrouve à résoudre des problèmes de maths en tout genre et bien sûr en anglais! Quelle misère, surtout quand on galère déjà juste pour comprendre les énoncés.
Puis ensuite, un test sur genre le contraire de ce mot, ou un synonyme...cela paraît facile mais le problème c'est quand on ne sait même pas ce que veut dire le mot donné! bref, la cata.

Et puis, pour ne pas mettre le stress, pour faire ces 2 tests, on avait 10 minutes en tout. Après, la page se ferme automatiquement! Comment dire, je n'ai dû faire que le quart des questions car j'ai perdu tout mon temps à aller chercher la traduction des mots et ainsi de suite.
Bref, l'horreur.

Je ne suis plus sûr que la nana voudra que je vienne pour l'entretien! A suivre...

Je vous raconte notre nouvelle expédition avec un peu de retard car nous y sommes allés vendredi.

Si vous êtes curieux, il y a quelques autres photos qui vous attendent dans l'album (quelque part sur la droite de cette page)

Aprem propice pour une balade. J'ai opté pour False Creek (baie de Vancouver) où comme de par magie, on a eu droit a quelques heures de soleil. Que demander de plus!

Je reviens sur l'épisode pluvieux d'hier car je tiens à dire qu'à priori, je dois bien être une vraie française. Je m'explique: en rentrant sous cette pluie battante, je dois avouer que j'ai passé tout le temps du retour (sous la pluie) à râler fortement...Yen a marre de cette pluie, j'veux du soleil, etc, etc...

C'est à ce moment-là que j'ai compris qu'effectivement, le français aimer râler car toujours sous ce déluge de pluie, un grand nombre de personnes faisaient leur jogging et en plus tout sourire.

Chapeau aux vancouvérites car pour l'instant, je n'en suis pas capable!

Je ne voulais pas croire les personnes qui prétendaient qu'à Vancouver, on pouvait voir les 4 saisons en une seule journée...Et bien, si, je fais maintenant partie de ces personnes là!

Cela fait déjà plusieurs fois que je me fais avoir mais aujourd'hui, ça était le pompom. Je suis partie de la maison en fin de matinée. A ce moment-là, grand brouillard. Je fais ma belle en me disant que je commence à connaître un petit peu Vancouver, donc je peux partir en tee-shirt car j'en suis sûr que ce brouillard va se lever.

Trop fière de moi car ça était le cas puisqu'en début d'aprem, grand ciel bleu et chaleur (enfin 20°, c'est chaud pour ici, je vous le dis!!).

Mais vlatipas que vers les 18h, déluge de pluie! Heu, je ne l'avais pas vu venir celle-là. Je me la pète plus du tout! J'étais en plein downtown, en vélo et juste un pauvre tee-shirt.

Comment dire, il me faut au moins 45min de vélo pour m'en retourner à mon cocon douillet. Au final, je suis arrivée complétement trempée de la tête au pied. Un vrai bonheur!

Comme quoi, je suis encore une débutante de Vancouver!

Aujourd'hui, j'ai reçu un colis miraculeux! Je l'ouvre et pouf...rien que l'odeur, j'ai compris de quoi il s'agissait...hiha, du FROMAGE!!

Dimanche pluvieux, dimanche aquariumeux!!! Heu, je ne suis pas très douée en nouvelle expression!

Comme vous l'aurez compris, pour cause de mauvais temps, nous avons opté pour la visite de l'aquarium qui se situe dans Stanley Park.

A votre avis, comment appelle-t-on les habitants de Vancouver?...bien sûr, on ne triche pas en allant chercher dans le dico ou sur internet...bien évidemment!

Comme vous le savez, je me déplace encore et toujours à dos de vélo. Je voulais un peu vous montrer le genre de pente que je dois me farcir tous les jours...un vrai régal.

D'ailleurs, un gros point négatif du déplacement à dos de vélo (auquel je n'avais jamais songé), c'est qu'à chaque fois que tu arrives quelque part, tu es tout transpirant, tout rouge et super essouflé. En gros, le genre de personne que tu fuis quoi!!

Les noms des écoles francophones de Vancouver sont vraiment choupinets. Quelques exemples:

Un dimanche après-midi à lézarder sur la plage avec Sylvain, ya franchement pire dans la vie!

Question du jour: à votre avis, qu'est-ce que c'est ?

Ca y est, j'ai repris le sport de raquette...pas le badminton mais le tennis! Que ça fait du bien!
Je tiens à dire que cela faisait quand même 10 mois que je n'avais plus touché à une raquette (pour cause d'arrachement osseux).

Il faut l'avouer, au début, j'étais pleine d'angoisses mais point du tout, j'ai fait ma grande. Puis au final, les angoisses sont assez vite parties finalement.