Halloween : épisode 1

Et coucou tout le monde! Je sais, j'ai loupé quelques jours d'écriture mais ce fut la follie ces derniers jours. Mais me revoili!

Vendredi soir, on s'est retrouvé invité dans une soirée halloween. Alors, avant d'y aller, il a fallu commencer par trouver un costume. Et bien oui, ici, tout le monde joue le jeu et se déguise, même les adultes! Roulement, de tambour.....mais en quoi ai-je pu me déguiser??? et bien en scientifique tout fou. Attention, pas le droit de se moquer!

Magnifique n'est-ce pas?!

Après un début de soirée chez Pauline, on est partie à cette soirée qui se trouvait dans une maison super bien décorée...dans le genre sanguinaire et gore. Certaines personnes avaient des costumes mais vraiment à couper le souffle et d'autres super originales. Quelques exemples:

Je crois bien que c'est l'une des soirées les plus dingues (dans tous les sens du terme) que j'ai jamais faite de ma vie. Fallait le voir pour le croire. Pour preuve, il y avait un groupe qui jouait et tous les membres ont fini quasiment à poils sur scène... une soirée de ouf, je vous le dis!

Maud et Anaïs:
Alice, Michelle et le monsieur au doigt d'honneur!
Alice et Pauline

Et le fameux groupe de musique quand ils sont encore habillés...!

Soirée ME-MO-RA-BLE!
Il y a des photos encore plus dingues ou bizarres qui vous attendent dans l'album photo...encore et toujours sur la droite du blog!

Neige!!

HAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!! si si, ça mérite au moins tout ça de "ha" car hier, pour la première fois de l'année, j'ai vu de la neige!! si si, je vous jure. Tous les sommets des montagnes qui entourent Vancouver sont blancs...Magnifique, extraodinaire, renversant, génialissime et tout ça et tout ça... J'ai passé la journée à être complétement folle...la pauvre Stéphanie, elle en devenait folle de me voir folle!!

Ca sent la saison de ski qui va bientôt commencer.... hiha...j'ai plus que hâte!

Finch's

Aujourd'hui, on m'a fait découvrir le Finch's, petit café qui sert aussi à manger . Il se situe en plein centre ville (à l'intersection Homer & Pender st, pour ceux que ca peut intéresser).
Mon dieu que c'est choupinet comme endroit. C'est cosy et chaleureux...parfait pour un mardi pluvieux où en plus, il a fallu que je me lève très...trop tôt!

Graphic Designer

Heu, je vous ai parlé de ce boulot? ....hum...m'en rappelle plus! Enfin, je ne crois pas...Ca y est, pour sûr, je commence à perdre la boule!

Bref, ca doit faire maintenant bien 3 semaines que j'ai commencé à bosser pour Fred, un graphic designer. Enfin, il fait aussi plein d'autres choses comme de la vidéo, des documentaires, de la photo et tout dernièrement, il vient de finir un film. Si si, ça ne rigole pas. Il est en train de faire la pré-production (enfin je crois car je ne connais pas franchement bien les termes!)

Ensuite, il va batailler sec pour être selectionné dans des festivals à travers le monde.
Pour vous montrer comme ça ne rigole pas, c'est qu'il va même envoyer son film aux festivals de sundance, de cannes et encore d'autres.

D'ailleurs, première bonne nouvelle pour lui, il a déjà une réponse positive pour Vancouver. Donc dès fin janvier, son film va être diffusé ici.

Bref, j'en reviens à mon boulot! Donc, je fais tout ce qui touche à ses vidéos de stock (comme on dit) sur internet. C'est-à-dire que je dois charger ses vidéos, donner des titres, faire des descriptions, donner des mots-clés et tout le toutime pour chacune de ses vidéos. Bien evidemment tout ceci en anglais! Malgré que Fred soit français!
Viva l'anglais!

Tiens, si vous avez un peu de temps et si ça vous intéresse de voir ce qu'il fait, je vous donne l'adresse de son site internet...http://www.fredgoldstein.com/

Moment de solitude total!

Comme tous les vendredis, je suis allée bosser dans la garderie privée de Louise.

Ce vendredi, elle m'annonce que nous allons nous rendre dans un family day care. Ne connaissant absolument pas ce que cela était, je lui demande. Elle m'explique que c'est un endroit super pour les enfants car il y a pleins de jeux, on leur raconte des histoires et on chante.

Moi étant moi...on ne se refait pas, j'étais super motivée et enthousiaste, donc je dis à Louise: ah ouais, carrément, super! J'ai hâte de découvrir!

Naïve une fois de plus!!

Louise devant allée faire des courses, je me suis retrouvée seule dans une grande salle pendant 1h avec les enfants dans ce Family day care. Heu, super pour les enfants, ça il n'y a pas de doute mais heu, pour moi, c'était l'angoisse.

Comment vous expliquez....et bien, c'est un endroit où il n'y a que des parents et qui bien sûr se connaissent tous. Donc du coup, il restent tous entre eux à rire, à papoter. Vous ajoutez à cela que tout le monde ne parle qu'anglais. Et moi, la petite française qui ne ne connaît personne, qui gère moyennement l'anglais...bref, grand moment de solitude où tous adultes me regardaient du coin de l'oeil et moi qui ne savait plus où me mettre, seule dans mon coin!!

Crêpes party

Hiha, ça c'était bon! L'autre soir, on s'est fait une crêpe party...ouh mon dieu que c'était bon! Sucre, confiture, nutella...comme à la maison....j'en bave encore!

Pier 1 imports encore et toujours!

Ce magasin a décidé de m'en faire baver jusqu'au bout. Aujourd'hui, j'ai commencé à travailler aux aurores pour décharger un camion entier de cartons.

Comment dire? C'était des cartons 4 fois plus larges, 4 fois plus hauts et 4 fois plus lourds que moi. Oh mon dieu quelle galère surtout avec mes riquiquis de bras. On a fait ça pendant 2 heures avec Jason l'anglais et Kereth la canadienne.

Ensuite, ce n'était pas fini. Une fois déchargé, il a fallu descendre tous ces cartons à l'étage de dessous. Là, j'ai attaqué la partie manoeuvre de chariots qui débordent de cartons sur tous les côtés et qui ne sont pas du tout stables. Ce fut assez comique!

Puis, après cela, il a fallu ranger tous ces cartons dans d'énormes et très hautes étagères. Là j'ai attaqué la partie équilibriste. Je me suis retrouvée à devoir ranger des cartons supers lourds alors que j'étais en haut d'une échelle. Franchement, j'ai eu quelques sacrées frayeurs. J'ai bien failli tomber plusieurs fois pour cause de cartons bien trop lourds pour mes bras! Mais bon, je m'en suis sortie presque vivante...si on ne compte pas tous les bleus, les grosses écorchures et les ampoules bien evidemment!

Et puis, le dernier travail était carrément plus sympa. Je devais assembler les meubles. Genre quand on a acheté un meuble Ikéa et qu'il faut le monter. Et bien, voilà, j'ai fait ça. Ca m'a beaucoup amusée. Ah ben oui, je sais il ne me faut pas grand chose pour m'amuser! Que voulez-vous!
Faut juste espérer que je ne me sois pas trompée dans l'assemblage...!

Rando

Direction North shore avec Anaïs pour une rando à Capilano river regional park. Quand on n'a pas de voiture, c'est déjà toute une expédition d'arrivée jusqu'au départ de la rando. Ainsi après avoir pris le seabus pour se rendre de l'autre côté de la baie, on prend encore le bus.

Finalement, on arrive à bon port. La rando commence par le Capilano Lake:


Ensuite, on traverse le Cleveland Dam (Dam=barrage):

La rando continue dans une bien belle forêt:

Anaïs qui m'attend desespérement!

On a croisé ce gros oiseau mais aucune idée de ce que c'est. Si quelqu'un connaît, ne vous gênez pour me le dire.

Bon, je tiens à dire qu'on s'est bien pommée quand même car on au final, on n'a pas du tout fait la rando prévue!!Au lieu de faire une petite ballade d'1h30, on s'est retouvée à marcher 3h!

On a fini par retrouver la civilisation et on a réussi à trouver un car qui a bien voulu nous ramener sur vancouver avec passage sur le Lions Gate Bridge:

Soirée chez Anaïs

Hier soir, j'étais invitée pour un repas et une bonne petite soirée chez Anaïs. Pour l'occasion, je suis allée acheter de la bière et du saucisson en provenance de France.
Pour info, Granville island est le seul et unique endroit de tout Vancouver où l'on peut trouver du vrai et bon saucisson car ici, pour eux le saucisson c'est du salami!! Non mais ce qu'il ne faut pas entendre, je vous jure!!

Bref, super soirée entre filles avec une Canadienne, une Néo-Zélandaise et 2 françaises. Cela fait tout de même bizarre de se retrouver à parler anglais avec des français! Situation assez comique!

Allez,voici quelques photos:



(bah, je sais, je donne une fois de plus, une mauvaise image des français!! quelle cata!)

Question du jour: A votre avis, peut-on différencier, seulement avec le physique, de quel pays on est originaire?
Allez, soyez joueur, et essayez de deviner qui est la Canadienne et qui est la Néo-zélandaise.

Ainsi grâce à vos réponses, on va vite avoir la réponse à ma question.

Week end à Seattle

Je suis partie à Seattle (état de Washington) pour le week end en compagnie d'Anaïs et Morgane. Deux françaises que j'ai recontré à peine 3 jours avant.

Réveil à 6h du mat...dur dur!! Après que l'on ait récupéré la voiture de location à l'aéroport, nous voilà parties!
La galère commence dès le passage de la frontière avec 2h d'attente!! Super! Mais au final, on passe! Ouf!

A peine 20 minutes après avoir passé la frontière, énormissime bouchon. On reste bloquée pendant 2h pour cause d'accident!


Nous arrivons à Tulalip à 14h30 seulement. Aprem shopping aux magasins outlet.
Le bonheur des marques pas chers! Vous n'allez pas le croire mais les jeans Levis sont à 30$=20€, des sweats ou joggings Nike à 40$=28€ ou des converses à 40$.
Je vous passe toutes les autres marques dans le même genre aussi peu cher. Hallucinant!

Heu...je vous rassure, je n'ai pas acheté ces lunettes!!

Ensuite, on repart pour passer la soirée sur Seattle. Petit resto bien sympa où l'on discute un bon moment avec nos voisins de table. On apprend que c'est l'anniversaire de l'un d'entre eux. Je me retrouve ainsi en plein restaurant à lui chanter joyeux anniveraire en français. Excellent!

Ensuite, arrivée à l'hotel. On a payé chacune 23$=16€ pour une chambre bien grande avec 2 énormes lits et une bien belle salle de bain. A côté, le formule 1 coûte super cher pour un confort assez minable je vous le dis.
Les USA, c'est vraiment gratuit!

Après un bon gros dodo, on s'en va pour une journée visite Seattle avec un beau et grand soleil...Faut le signaler pour Seattle!!

On visite Pike Place Market:


Space Needle ( littéralement "aiguille de l'espace") culmine à 182 mètres, (je vous passe le moment de stress que j'ai eu pour prendre l'ascenceur qui monte tout en haut!)

Vue que l'on a d'en haut:

Petite présentation, au milieu Anaïs et à droite, Morgane! Heu...pas besoin de vous présenter l'andouillette de gauche!
Pioneer Square (les vieux quartiers de Seattle),


On visite également Waterfront, Pier 66, Olympic Sculpture Park, Myrtle Park, , le downtown, le monorail, et Chinatown.

Les jambes bien crevées mais les yeux émerveillés, nous partons de Seattle. Après 1H30 de voiture nous voilà de retour du côté Canadien. On s'arrête manger à WHite Rock en bord de mer. Petit restaurant avec concert. Sympathiquement sympathique!

Arrivée à la maison vers les 23h.
Bilan: super week end avec 2 supers nanas! J'ai adoré!
PS: pour plus de photos sur seattle, il y a l'album photos qui vous attend sur le droite de la page

Nounou

Et voilà que j'ai été embauchée pour un autre job! Et oui, un de plus! Tous les vendredis, je vais travailler dans une graderie privée...enfin, je ne sais plus trop comment on appelle cela en France (ou c'est peut-être le même nom?). En fait, Louise (la dame qui m'a embauchée et avec qui je travaille) garde entre 4 et 6 enfants dans sa propre maison.

Je commence à 8h pour finir à 17h. Ce sont des petits monstres qui ont entre 1 et 5 ans et qui parlent pas trop mal le français. C'est juste que je galère pour les comprendre car ils ont un accent anglophone très prononcé!

Aujourd'hui, premier jour de boulot à la garderie. On a passé la matinée à la plage...c'est quand même dur d'être payé pour aller à la plage, je vous le dis! Puis l'après-midi, 1h30 de sieste pour les enfants! C'est franchement tranquilou bilou!

Il y a quand même quelques inconvénients! Je me suis retrouvée à devoir changer des couches...rholala, quelle galère ces couches! Et j'ai eu aussi la chance de les essuyer aux toilettes! Miam miam.


Pour info, ce week end, il n'y aura pas de news sur "Caribou land" pour la simple et bonne raison que je m'en vais à Seattle! Hihaaa!

A lundi!

nième épisode Pier 1 imports

Aujourd'hui, j'ai bossé à l'arrière de la boutique en tant que "freight". En gros, cela consiste à déballer des cartons, faire l'inventaire des objets, étiqueter les prix...

Hors comme vous le savez, on s'approche de la période de noël. Et tous les objets en lien avec noël ont pour la plupart des paillettes. Vous devez vous demander pourquoi je parle de ça!
Et bien, tout simplement, pour dire que j'ai fini avec des paillettes de partout sur moi. Mais vraiment de partout!
Quand je suis arrivée à la maison, je me suis rendue compte que j'en avais vraiment plein le visage! Et jour exceptionnel, aujourd'hui j'avais pris le bus. Je comprends mieux pourquoi les gens me regardaient bizarrement!!

Puis, 2ème chose, pour ceux qui ne savent pas, je suis très maladroite. Alors, quand au magasin, ils m'ont donné un cutter...heu, j'ai eu peur pour ma santé! Malheureusement, j'avais raison puisqu'au bout de 20 minutes, je m'étais déjà coupée. Et 20 minutes plus tard, je me suis sacrément bien râpée toute l'autre main!

Bilan: je rentre les 2 mains bien amochées et la honte du bus avec toutes les paillettes sur mon visage!

Concert



Yes!! On a réussi à avoir des tickets pour aller voir Angus et Julia Stone en concert au Venue. Trop contente!
Du coup, hier soir, avec Steph on est allée au concert . J'espère que vous connaissez car c'est de la très très bonne musique. Si si, je vous le dis!

Voici quelques photos du concert:


En sortant du concert, j'avais des étoiles plein les yeux. Simplement magique.

Pour ceux ou celles qui ne connaissent pas, il s'agit d'un frère et d'une soeur, ils sont australiens et sont excellents.
Voici une vidéo qui vous montrera tout le talent qu'ils peuvent avoir. Bonne écoute!

Cupcakes

00:20 Publié par Lauriane 0 commentaires
Ici, c'est le petit gâteau à la mode. Les magasins sont très très kitchs. Mais on ne peut pas y échapper.

Ces cupcakes sont vraiment très mignons mais alors complétement indigestes. J'en ai mangé un et un seul mais bouloulou j'ai mis un sacré moment à le digérer. Et pourtant, ce n'est vraiment pas gros!

Thanksgiving

On est en plein week-end de thanksgiving au Canada. Du coup, samedi soir, on a fait un repas chez Stéphanie. Super soirée à bien manger, à se marrer, chanter, jouer de la guitare, et bien évidemment boire de bonnes petites bières! Hiha!

PS: pour info, thanksgiving ne se fête pas au même moment au Canada et aux Etats-Unis. Aux USA, ils le fêtent fin novembre. Bizarre!

Formation caissière

Heu, ben, je ne pensais pas mais bouloulou, faut savoir plein de choses pour être caissière chez Pier 1 imports. J'ai eu droit à 3h de formation pour savoir faire les manipulations pour payer en cash, payer en debit card ou credit card, s'il y a des soldes, s'il y a des pré-soldes, des gift cards, des retours... Je vous en passe car il y a 3 tonnes de cas et de procédures différentes à connaître.

On nous a aussi appris à utiliser le logiciel "imax" qui permet, entre autre, de réserver des objets dans d'autres magasins Pier 1 imports et les faire livrer dans notre magasin, de trouver un article très spécifique recherché par un client...

Bref, je vous passe tout le blablabla! Mais bon, heu, je sens que je ne vais pas être très bonne caissière pour la simple et bonne raison que j'ai pas tout compris sur les 3h!! Et oui, j'ai beau faire des progrès en anglais, desfois ca reste compliqué de tout comprendre!! Et puis, pas de pitié pour la petite française que je suis, ils parlent tous à fond la caisse!

Sales associate

Ah ben voilà, j'ai eu mon magnifique badge pour travailler à Pier 1 imports. J'ai ainsi découvert que mon boulot se nommait "sales associate" en anglais. Voilà, à quoi il ressemble...Cherchez l'erreur...



Ben oui, au Canada, ils n'aiment vraiment pas mon prénom. Ils ne s'en sortent jamais pour le prononcer. Donc la plupart du temps, ca finit en Laurine. Pour preuve, le badge!

Bon à part ce badge, il y a aussi un code vestimentaire à respecter. En gros, faut porter que du noir. Youhou, ca va être la joie. Je dois aussi porter un resplendissant tablier! Sexy jusqu'au bout...mouais, pas de commentaires!

Nounou!

Par l'intermédiaire des cours de français que j'ai donné à Kitsilano Community Center, une dame m'a contactée pour que je garde ces enfants tous les vendredis.

Va falloir que j'aille négocier avec Pier 1 imports pour ne pas travailler chez eux le vendredi car faut avouer que Nounou c'est carrément mieux payé que caissière/vendeuse!

J'ai à peine été embauché chez eux que je vais déjà négocier!! Je vais le tenter, j'espère juste que je ne vais pas me faire virer! ca serait balo tout de même!

Je commence aussi à me dire que j' accumule plusieurs jobs en même temps car pour l'instant, je fais prof de français, vendeuse/caissière et peut être nounou! Je vais finir par ne plus avoir de temps libre et passer mon temps à bosser!
Finalement quand je vais rentrer en France et redevenir instit, ca va être les vacances!!

Free hugs

Mais qu'est-que c'est que ça?! Si on traduit, cela donne "calins gratuits".

J'ai donc participé à un "free hugs". On y était une quinzaine. On s'est réparti en petits groupes de 3 ou 4 personnes. Puis avec mon groupe, direction waterfront dans le downtown de Vancouver.

Au début, j'étais un peu perplexe...genre mais dans quoi tu t'es fourrée!! Mais franchement, c'était génial et si il y en a d'autres, je re-signe et sans hésiter.

Bon, je me suis pris quelques vents mais avec le sourire! Je me suis fait aussi prendre en photo ou en vidéo! Ils sont fous les gens! Mais ça aussi était de grands fous rire, des moments très touchant, des moments de tendresse unique. Pas mal de gens m'ont raconté qu'ils passaient une très mauvaise journée et que j'avais été leur soleil aujourd'hui. Ce genre de paroles, je vous promets que ça vous touche forcément.

Je n'ai aussi pas échappé aux "free kiss?"....heu non, faut pas exagerer non plus!

Puis, j'ai eu toute une discussion avec une dame agée qui m'a énormément touchée. Je vous jure, j'en avais les larmes aux yeux.

Franchement, avec pas grand chose, on peut faire le bonheur de quelques personnes le temps d'un hug, alors, sans hésitation, je vous le recommande. Quelle belle journée de partage.

Je mets une vidéo qui montre un peu à quoi ça consite un "free hugs".

Trop de vélo, tue le vélo!

J'ai passé une nuit de merdouille. Impossible de m'endormir avant 3h du mat et je ne sais pas pourquoi j'étais réveillée à 7h. 4h de sommeil, ça fait mal!

Du coup, dur dur de prendre le vélo ce matin, et qui plus est pour aller faire du tennis. Enfin, je ne vais pas me plaindre car on s'est bien régalé. Ensuite, retour à la maison en vélo. Puis hop, à peine le temps de prendre une douche et de manger, que je dois déjà repartir (toujours en vélo) pour donner des cours de français.

Forcément, avec 4h de sommeil et une matinée bien sportive, je ne vous raconte pas l'énergie que j'avais pour faire cours à ces ptits monstres qui se fichent pas mal du français (surtout un vendredi aprem). Je ne sais pas comment j'ai fait mais au grand miracle, j'ai survécu!

Puis ensuite, retour à la maison encore et toujours en vélo! Au total, je suis proche des 40km de vélo.

Je pense que demain, ça va être la fête aux courbatures!